⋙ Договір про виплату винагороди за використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань

Договір про виплату винагороди за використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань є юридичним інструментом, що регулює відносини між власниками прав на фонограми та відеограми та особами, які бажають використовувати ці твори у своїй діяльності. Важливо розуміти, що фонограма – це звукозапис, а відеограма – відеозапис твору, включаючи музичні кліпи, фільми та інше відео.

Цей договір встановлює правила, за якими одна сторона (ліцензіар) надає іншій стороні (ліцензіату) право на використання фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань. Використання може включати публічне виконання, репродукцію, розповсюдження, передачу в ефір або через кабель, доступ в інтернет тощо.

Основна мета такого договору – забезпечити компенсацію творцям або правовласникам за комерційне використання їхніх творів. Він дозволяє правовласникам отримувати винагороду, а компаніям та індивідуальним підприємцям – легально використовувати музичні та відеоматеріали в своїй діяльності.

Існує кілька видів або форм таких договорів, залежно від конкретного випадку використання. Вони можуть бути як ексклюзивними, так і неексклюзивними. Ексклюзивний договір надає право лише одному ліцензіату на використання твору в певний спосіб або на певній території, тоді як неексклюзивний дозволяє ліцензіару надавати аналогічні права декільком ліцензіатам.

Для складання договору необхідно чітко визначити його предмет, права та обов’язки сторін, порядок і розмір виплат, термін дії договору, а також умови його розірвання. Важливою є деталізація прав, які передаються, та способів їх використання.

Сторонами договору виступають правовласник (ліцензіар) та особа або організація, яка бажає використовувати твір (ліцензіат). Правовласниками можуть бути автори, виконавці, продюсери фонограм і відеограм, а також інші особи, яким належать права на використання.

Вимоги до оформлення договору залежать від законодавства країни, де він укладається. Проте, загалом, договір має бути письмовим та містити всі значущі умови відносин сторін, включаючи точне визначення об’єктів права, що ліцензуються, умови використання, суму, порядок та терміни виплат винагороди.

Договір складається з урахуванням специфіки правовідносин сторін та конкретних об’єктів інтелектуальної власності, що передаються. Він може бути складений юридичними особами або фахівцями в галузі інтелектуальної власності, які мають відповідні знання та досвід.

Приклади

Договір про виплату винагороди за використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань

Місце укладання: ______________________ Дата: ______________________

1. СТОРОНИ ДОГОВОРУ

1.1. Правовласник (Ліцензіар): ____________, що діє на підставі ____________, ідентифікаційний номер ____________, місцезнаходження: ________________________, в особі ____________, що діє на підставі ____________, з одного боку,

та

1.2. Користувач (Ліцензіат): ____________, що діє на підставі ____________, ідентифікаційний номер ____________, місцезнаходження: ________________________, в особі ____________, що діє на підставі ____________, з іншого боку,

надалі разом – “Сторони”, а кожен окремо – “Сторона”,

уклали цей Договір про наступне:

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. Ліцензіар надає Ліцензіату право на використання ____________ (вказати конкретні фонограми, відеограми, їх примірники та зафіксовані виконання), опублікованих з комерційною метою (далі – “Об’єкти ліцензування”) на умовах цього Договору.

3. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

3.1. Ліцензіар зобов’язується:

Надати Ліцензіату права на використання Об’єктів ліцензування в обсязі, вказаному в цьому Договорі.
Забезпечити, що має всі необхідні права та дозволи для надання прав на Об’єкти ліцензування.

3.2. Ліцензіат зобов’язується:

Виплачувати винагороду в розмірі та порядку, визначених цим Договором.
Використовувати Об’єкти ліцензування виключно в межах, визначених цим Договором.

4. ВИНАГОРОДА

4.1. Розмір винагороди за використання Об’єктів ліцензування становить ____________ (вказати суму, спосіб розрахунку).

4.2. Порядок виплати винагороди: ____________ (вказати терміни, порядок розрахунків).

5. ТЕРМІН ДІЇ ТА ЗАКІНЧЕННЯ ДОГОВОРУ

5.1. Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами та діє до ____________ (вказати дату).

6. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

6.1. Усі спори та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.

7. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

7.1. Договір укладений в двох примірниках, по одному для кожної зі Сторін.

7.2. Зміни та доповнення до цього Договору дійсні за умови, що вони зроблені в письмовій формі та підписані обома Сторонами.

У відповідності до законодавства України, цей Договір укладається з дотриманням положень Цивільного кодексу України (ст. 626, ст. 641 та ін.), Закону України “Про авторське право та суміжні права” (ст. 21, ст. 44 та ін.) та інших нормативно-правових актів.

Ліцензіар: ______________________ (підпис)

Ліцензіат: ______________________ (підпис)

Приклад заповнення:

Ліцензіар: ТОВ “МузВидав”, ЄДРПОУ 12345678, м. Київ, вул. Музична, 10, в особі директора Іваненко Івана Івановича.

Ліцензіат: ФОП Петренко Петро Петрович, ІПН 87654321, м. Одеса, пр. Доброго, 2, для використання фонограми “Літній вечір” у своєму кафе.

Розмір винагороди: 5000 грн за рік.

Порядок виплати: щоквартально по 1250 грн.

Термін дії: з 01.01.2024 по 31.12.2024.

Шаблон Договору про виплату винагороди за використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань

Цей Договір укладено [дата] між:

[Власник]

[ПІБ або назва юридичної особи], [індивідуальний податковий номер або код ЄДРПОУ], [адреса].

[Користувач]

[ПІБ або назва юридичної особи], [індивідуальний податковий номер або код ЄДРПОУ], [адреса].

1. Предмет Договору

1.1. Власник надає Користувачу право на використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань (далі

“Об’єкти авторського права”) на умовах, визначених цим Договором.

1.2. Перелік Об’єктів авторського права, які можуть використовуватися Користувачем на підставі цього Договору, визначено у Додатку №1 до цього Договору.

2. Винагорода

2.1. Користувач зобов’язаний сплачувати Власникові винагороду за використання Об’єктів авторського права у розмірі [сума] [валюта] за [одиницю виміру] використання.

2.2. Винагорода виплачується Власникові протягом [строк виплати] з дати підписання акту приймання-передачі послуг.

3. Права та обов’язки сторін

3.1. Власник зобов’язаний:

Надати Користувачу право на використання Об’єктів авторського права.
Гарантувати, що Об’єкти авторського права не перебувають у заставі, не обтяжені іншими правами третіх осіб та не є предметом спору.

3.2. Користувач зобов’язаний:

Використовувати Об’єкти авторського права відповідно до умов цього Договору.
Сплачувати Власникові винагороду за використання Об’єктів авторського права у розмірах та строки, вказані у цьому Договорі.

4. Відповідальність сторін

4.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань за цим Договором відповідно до чинного законодавства України.

5. Інші умови

5.1. Цей Договір складено у двох примірниках, по одному для кожної із сторін.

6. Реквізити сторін

[Власник]

[ПІБ або назва юридичної особи]

[ІПН або код ЄДРПОУ]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

[Користувач]

[ПІБ або назва юридичної особи]

[ІПН або код ЄДРПОУ]

[Адреса]

[Банківські реквізити]

Підписи сторін:

[Власник]

[Дата]

[Користувач]

[Дата]

Зверніть увагу:

Цей шаблон є лише прикладом. Вам рекомендується проконсультуватися з юристом, щоб розробити Договір, який відповідає вашим конкретним потребам.

Посилання на законодавство:

Цивільний кодекс України (ст. 433, 435)
Закон України “Про авторське право і суміжні права”

Приклади заповнення:

[ПІБ або назва юридичної особи] – замініть на прізвище, ім’я та по батькові або назву юридичної особи, яка володіє авторським правом на Об’єкти авторського права.
[ІПН або код ЄДРПОУ] – замініть на індивідуальний податковий номер або код ЄДРПОУ власника авторського права.
[Перелік Об’єктів авторського права] – перерахуйте всі фонограми, відеограми, їх примірники та зафіксовані у них виконання, які Користувач має право використовувати на підставі цього Договору.
[Сума винагороди] – замініть на суму винагороди, яку Користувач зобов’язаний сплачувати Власникові за використання Об’єктів авторського права.
[Валюта] – замініть на валюту, в якій виплачується винагорода.
[Строк виплати] – замініть на строк, протягом якого Користувач зобов’язаний виплатити винагороду Власникові після підписання акту приймання-передачі послуг.

Додаткові положення:

До цього Договору можуть бути включені інші положення, які сторони вважають необхідними.
Договір може бути змінений або розірваний за згодою сторін.

Зверніть увагу:

Цей шаблон не є офіційним документом і не може бути використаний без попередньої консультації з юристом.

Ось ще приклад шаблону Договору про виплату винагороди за використання опублікованих з комерційною метою фонограм, відеограм, їх примірників та зафіксованих у них виконань з посиланням на відповідні закони України:

ДОГОВІР про виплату винагороди за публічне використання фонограм

м. Київ “20” лютого 2024 р.

Організація колективного управління суміжними правами “Організація” (далі – ОКУ) в особі директора Іванова І.І., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та ТОВ “Компанія” в особі директора Петренка П.П., що діє на підставі Статуту (далі – Користувач), з іншої сторони (далі – Сторони), уклали цей договір про наступне:

Предмет договору 1.1. Цей Договір визначає порядок та умови виплати винагороди за публічне сповіщення фонограм, відеограм та зафіксованих у них виконань, правами на які управляє ОКУ.
Права та обов’язки сторін
2.1. Користувач має право публічно сповіщати фонограми, відеограми та зафіксовані в них виконання шляхом:

радіо-, телетрансляції у закладі за адресою: м. Київ, вул. Прикладна, 10;
публічного виконання в закладі за вказаною вище адресою. 2.2. Користувач зобов’язаний своєчасно та в повному обсязі сплачувати винагороду ОКУ.

Розмір винагороди 3.1. Розмір винагороди становить: за 1 день публічного сповіщення – 500 грн. 3.2. Винагорода сплачується щомісячно до 20 числа місяця, наступного за звітним.
Відповідальність Сторін 4.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання умов договору згідно із законодавством.
Термін дії Договору 5.1. Договір набирає чинності з дати його підписання і діє до “31” грудня 2024 року.
Додаткові умови 6.1. Договір укладено у 2 примірниках по одному для кожної зі Сторін. 6.2. Договір може бути змінено або розірвано за згодою Сторін.
Реквізити та підписи Сторін ОКУ: Організація колективного управління “Організація” Адреса: м. Київ, вул. Прикладна, 5 Код ЄДРПОУ 34567891 п/р 26000000000 в АБ “Банк” МФО 300111

Користувач: ТОВ “Компанія” Адреса: м. Київ, вул. Прикладна, 10
Код ЄДРПОУ 56781234 п/р 260000000000 в АБ “Банк” МФО 300111

Підписи Сторін:

ОКУ __________________ Іванов І.І.

Користувач
__________________ Петренко П.П.

Ось основні умови такого договору з посиланням на законодавство України. Звичайно, сторони можуть додати інші необхідні пункти.